Anagram embezzlement