Anagram abhorrences