Anagram abuses