Anagram affectednesses