Anagram affirmed