Anagram affluences