Anagram afterpieces