Anagram agglutination