Anagram aggrievements