Anagram amalgamator