Anagram amends