Anagram anaglyphs