Anagram animadverts