Anagram apprehending