Anagram apprenticeship