Anagram arborization