Anagram ascriptions