Anagram assembler