Anagram assigning