Anagram assimilator