Anagram atomicity