Anagram atomizing