Anagram attendant