Anagram atticisms