Anagram attuned