Anagram augmenting