Anagram austerities