Anagram automaticities