Anagram automatists