Anagram awayness