Anagram backbitings