Anagram backhaul