Anagram backsets