Anagram backstamp