Anagram backstays