Anagram backstretches