Anagram balalaika