Anagram beleaguered