Anagram bending