Anagram binocle