Anagram bioassaying