Anagram birdings