Anagram braiders