Anagram breakage