Anagram brushbacks