Anagram brutalises