Anagram buckling