Anagram burdens