Anagram buttonhooks