Anagram canalization